# Email Experience Manager > XP documentation for users, in Japanese, version 10.3. - Product: XP - Audience: Users - Language: Japanese - Version: 10.3 - Status: Previous version - Canonical URL: https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager ## Overview - [ビジネスユーザー向けのEXMの始め方](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/getting-started-with-exm-for-business-users.md): Email Experience Manager(EXM)を始めるのに役立つ有用なトピックやリソースの概要。 - [Email Experience Managerの紹介](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/introducing-the-email-experience-manager.md): 高度にカスタマイズ可能なメッセージを作成し、それを個人的かつ顧客にとって関連性の高いものにしましょう。 - [定期的なメールキャンペーンの作成と計画のためのワークフロー](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/workflow-for-the-creation-and-planning-of-a-regular-email-campaign.md): 高度にカスタマイズ可能なメッセージを作成し、個人的かつ顧客にとって関連性の高いものにするためのワークフロー。 - [自動化メールキャンペーンの作成および計画のためのワークフロー](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/workflow-for-creation-and-planning-of-an-automated-email-campaign.md): 高度にカスタマイズ可能なメッセージを作成し、個人的かつ顧客にとって関連性の高いものにするためのワークフロー。 ## メールキャンペーンの作成 - [メールキャンペーンの作成](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/creating-an-email-campaign.md) - [メールキャンペーンビルダー](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/the-email-campaign-builder.md): メールを構成する部分や機能へのアクセス方法について学びましょう。 - [メールキャンペーンのテンプレート](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/the-email-campaign-templates.md): これらのあらかじめ定義されたテンプレートを使って新しいメールキャンペーンを作成しましょう。 - [メールキャンペーンをグループにまとめましょう](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/organize-email-campaigns-into-groups.md) - [メールキャンペーンを作成する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/create-an-email-campaign.md): 定期または自動化されたメールキャンペーンを作成しましょう。 - [メールキャンペーンから受信者を含めるか除外する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/include-or-exclude-recipients-from-an-email-campaign.md): メールの受信者リストとして、List Manager内の連絡先リストとセグメントリストを使いましょう。 - [メールキャンペーンを見つけて開く](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/find-and-open-an-email-campaign.md): Email Experience Manager(EXM)のナビゲーションメニューを使って、既存のメッセージを見つけて開いてください。 - [メールキャンペーンのリスト](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/the-email-campaign-lists.md): ナビゲーションメニューにあるリストを使って、必要なメッセージを正確に見つけてください。 - [メールキャンペーンのコピーを作成する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/create-a-copy-of-an-email-campaign.md): 既存のキャンペーンを再利用して新しいキャンペーンを作成する。 - [Email Experience Managerでリストを作成しましょう](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/create-a-list-in-the-email-experience-manager.md): EXMの受信者リストを作成しましょう。 - [メールキャンペーンにおけるサービスメッセージの使用](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/using-service-messages-in-an-email-campaign.md) ## メールキャンペーンの編集 - [メールキャンペーンの編集](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/editing-email-campaigns.md) - [メールの内容やレイアウトを編集してください](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/edit-the-content-and-layout-of-an-email-message.md): メールの内容を編集したり、新しいコンポーネントを追加したり、レイアウトの詳細を変更したりしてください。 - [メールキャンペーンのレイアウトを編集する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/edit-the-layout-of-an-email-campaign.md): メールキャンペーンのコンポーネントのプレゼンテーションを変更する方法。 - [インポートしたHTMLファイルに基づくコンテンツを追加してください](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/add-content-to-an-email-message-that-is-based-on-an-imported-html-file.md): HTMLファイルから作成されたメールメッセージにレンダリングを加えて内容を追加してください。 - [新しい言語版のメッセージを作成する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/create-a-new-language-version-of-a-message.md): Sendメールキャンペーンを複数言語で送信し、受信者が希望する言語で読めるようにしましょう。 - [添付ファイルの追加または削除](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/add-or-remove-an-attachment.md): メッセージに添付ファイルを追加しましょう。 - [メールキャンペーンメッセージをPersonalize](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/personalize-an-email-campaign-message.md): パーソナライズを活用して、特定のターゲット層にターゲットを絞ったコンテンツを届けましょう。 - [メッセージにトークンを挿入する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/insert-a-token-in-a-message.md): メールキャンペーンをPersonalizeに、メッセージの件名欄や本文のトークンで設定してください。 ## テストメッセージ - [テストメッセージ](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/testing-messages.md) - [メールキャンペーンの簡単なテストをSendしてください](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/send-a-quick-test-of-an-email-campaign.md): レイアウトが良好で、スパムフィルターがメッセージをブロックしていないかを確認してください。 - [メールキャンペーンメッセージのA/Bテストの実施](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/performing-a-b-tests-on-an-email-campaign-message.md): 同じメッセージの2つ以上のバリエーションに対してA/Bテストを行い、顧客が最も反応するものを試すことができます。 - [ウォークスルー:メールキャンペーンメッセージのA/Bテストを実施する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/walkthrough--running-a-b-tests-on-an-email-campaign-message.md): 同じメールキャンペーンの2つ以上のバリエーションをテストするためのステップバイステップの手順を提供します。 ## 送信と報告 - [送信と報告](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/sending-and-reporting.md) - [Send a email campaign](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/send-an-email-campaign.md): メールキャンペーンを送信する準備ができたら、すぐに送るか、後で送るかをスケジュールできます。 - [フォーム提出時に自動メールキャンペーンを送るSend](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/send-an-automated-email-campaign-upon-form-submission.md) - [Email Experience Managerで送信制限を定義する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/define-sending-limits-in-the-email-experience-manager.md): 特定の日、週、または月に連絡先に送信できるメールの数をコントロールできます。 - [メールチャネルのパフォーマンス](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/email-channel-performance.md): メールチャネルのパフォーマンスに関する詳細なレポートを入手しましょう。 - [メールキャンペーンの報告](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/the-email-campaign-reports.md): 送信済みのメールキャンペーンについては、個別のメールキャンペーンの報告詳細を確認できます。 - [ウォークスルー:プリファレンスセンターのカスタマイズ](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/walkthrough--customizing-the-preference-center.md): あなた自身のパーソナルブランディングをプリファレンスセンターに追加してください。 ## EXMのベストプラクティス - [EXMのベストプラクティス](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/exm-best-practices.md): 使いやすさとパフォーマンスを向上させるためのベストプラクティス。 ## Email Experience Manager FAQ - [Email Experience Manager FAQ](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/email-experience-manager-faq.md): Email Experience Managerに関するFAQ. - [EXMサーバーの役割と依存関係](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/exm-server-roles-and-dependencies.md): EXMの役割とその依存関係の一覧。 - [メールキャンペーンレポートの不一致を理解する](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/understanding-discrepancies-in-email-campaign-reports.md): 個々のメールキャンペーンのレポート詳細の不一致をどう解釈するか。 ## Optional - [Full publication as Markdown](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/103/email-experience-manager/llms-full.txt): Every article in this publication in a single file. - [Version 10.4](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/104/email-experience-manager/llms.txt): Current. - [Version 10.2](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/102/email-experience-manager/llms.txt): Previous version. - [Version 10.1](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/101/email-experience-manager/llms.txt): Previous version. - [Version 10.0](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/100/email-experience-manager/llms.txt): Previous version. - [Version 9.3](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/93/email-experience-manager/llms.txt): Previous version. - [Version 9.2](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/92/email-experience-manager/llms.txt): Previous version. - [Version 9.1](https://doc.sitecore.com/xp/ja/users/exm/91/email-experience-manager/llms.txt): Previous version.