基本プロジェクトとジョブの違い
このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。
基本プロジェクトはシンプルなワークフローに使用され、コンテンツの共同作業とタスクの割り当てを簡易化します。基本プロジェクトの詳細については、「基本プロジェクト」を参照してください。
ジョブは、チームと部署が共同作業を行いながら、それぞれの責任に焦点を合わせて、独立して作業ができる単一のスペースです。ワークフローを明確にするための主要な構成要素は、状態フローです。詳細については、「ジョブ」を参照してください。
ジョブ (BlockType) と基本プロジェクトは、同じ意味で使用できるように見えるかもしれませんが、この 2 つには根本的な違いがあります。
最も基本的なレベルでの違いは、基本プロジェクトが計画および管理機能を定義していることです。
一方ジョブは、[クイック アクション] に関連付けられています。
基本プロジェクト
基本プロジェクト
基本プロジェクトには、次の管理機能があります。
-
期間、ワークロードなど完全なタスク管理。
-
予算とリソース機能。
-
タスクのチェーン化。
ジョブ
ジョブ
ジョブは、状態フローに対して有効化されています。状態フローの詳細については、「状態フロー」を参照してください。状態フローは、ビジネス ロジック自動化設定をサポートしています。これによって、ジョブ内の各状態遷移で必要に応じて設定が自動化されます。ジョブの状態ごとに、次の要素を自動化できます。
-
割り当て: スキルのあるリソースを割り当て、ジョブ内の特定の細かいアクティビティを実行します。
-
クイック アクション: 各状態で専任の共同作業者が利用できる個々のアクション ボタンを選択します。
-
ステータス: ジョブが完了すると、そのステータスが自動的に変わります。
ジョブでは次のクイック アクションを利用できます。
-
クイック アクション
-
評価
-
バージョンのアップロード
-
注釈
-
グローバル レビュー
-
ローカライゼーション バリアント
-
並行レビュー
-
ローカル レビュー
-
ファイルのアップロード
-
ダウンロード
ジョブとプロジェクトのどちらを使用するかは、ベストプラクティスに従って決定します。