製品の翻訳の作成および更新
このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。
Sitecore Content Hub™ 内の Microsoft D365 の製品用に、製品の翻訳を作成または更新できます。
製品の翻訳を作成および更新するには:
-
D365 環境のFinance and Operations ポータルにログインします。
-
ダッシュボード ページで、[ナビゲーション ウィンドウの展開] をクリックします。
-
左側のナビゲーション ペインで [モジュール] をクリックし、次に [製品情報管理] をクリックします。
-
展開した [製品情報管理] ペインで [製品] をクリックし、次に [すべての製品および製品マスター] をクリックします。
-
[製品リスト] ビューで、[フィルター] ボックスに製品番号または製品名を入力して製品を見つけます。
-
更新する製品の製品番号をクリックします。
-
[アクション] ペインで、[言語] の下にある [翻訳] をクリックします。
-
[テキストの翻訳] ページで、[言語] ドロップダウン リストから言語を選択します。
重要コネクタは、Content Hub アプリケーションで設定されている言語の翻訳のみを同期します。
-
[編集] をクリックします。
-
該当するフィールドの翻訳されたテキストを更新します。
-
[保存] をクリックします。
翻訳が保存されると、Content Hub で製品の翻訳をレビューできます。
Content Hub で翻訳を表示するには:
-
Content Hub アプリケーションにログインします。
-
メニュー バーで [製品] をクリックし、次にドロップダウン リストの [製品] をクリックします。
-
製品のリスト ページの検索ボックスに、新しく更新された翻訳の D365 製品番号を入力します。
-
製品をクリックします。
-
製品の詳細ページで、製品ヘッダーの言語セレクターをクリックして言語を変更します。
翻訳の更新を確認できるようになりました。