1. ジョブ

ジョブを作成する

日本語翻訳に関する免責事項

このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。

ジョブは、テンプレートの有無にかかわらず作成できます。任意のジョブをテンプレートとして使用できるため、同一または類似の設定を持つジョブを簡単に作成できます。ジョブのコンテンツは、アップロードしたファイルまたは作成したフラグメントで構成されます。

ジョブを作成するには:

  1. メニュー バーで、Project > Jobsをクリックします。

  2. Jobsページで、「 Add」をクリックし、「Job」を選択します。

  3. Jobダイアログの「Name」フィールドに、ジョブの名前を入力します。

  4. 別のジョブを作成するには、Create anotherチェック ボックスをオンにします。

  5. Save」をクリックします。 Create anotherチェックボックスを選択した場合は、Jobダイアログが表示され、別のジョブを作成できます。別のアイテムを作成していない場合は、Jobsページが開きます。

    メモ

    別のアイテムを作成すると、一部のフィールドには、すでに定義した値が事前に入力されます。

テンプレートを使用してジョブを作成するには:

  1. メニュー バーで、Project > Jobsをクリックします。

  2. Jobsページで、「New」をクリックし、「New from template」を選択します。

  3. New from templateダイアログで、Templateフィールドの横にある「Add Add icon」をクリックします。

  4. 使用するテンプレートの横にあるチェックボックスを選択し、OKをクリックします。

  5. Nameフィールドで、ジョブの名前を定義し、Createをクリックします。

ファイルのアップロード

選択したファイルをアップロードするか、アップロードするファイルのURLをインポートできます。

ファイルをアップロードするには:

  1. Jobsページで、ジョブ名をクリックしてジョブの詳細ページを開きます。

  2. Add 」をクリックし、「 Upload files」を選択します。

  3. Upload filesダイアログで、次のいずれかの操作を行います。

    • ファイルを参照するには、UploadタブでSelect filesをクリックし、アップロードするファイルが保存されている場所に移動して選択し、Openをクリックします。

    • ファイルを選択するには、Uploadタブで、アップロードするファイルをUpload filesダイアログにドラッグします。

    • ファイルをインポートするには、Import linksタブで、アップロードするファイルに1つ以上のURLを貼り付けます。ファイルストレージプラットフォーム(GoogleドライブやDropboxなど)へのリンクはサポートされていません。

フラグメントの追加

フラグメント は、テキストを再利用する場合に便利です。フラグメントは、ジョブの一部として作成できます。

フラグメントを追加するには:

  1. Jobsページで、ジョブ名をクリックします。

  2. ジョブの詳細ページで、「 Add 」をクリックし、「 Fragment」を選択します。

  3. Fragmentダイアログで、「Locale」の横にある「Add Add icon」をクリックし、「Locale」ダイアログで使用するロケールの横にあるチェック・ボックスを選択して、「OK」をクリックします。

  4. Nameフィールドで、フラグメントの名前を定義します。

  5. リッチテキストContentフィールドを使用してフラグメントコンテンツを定義し、「 Save」をクリックします。

この記事を改善するための提案がある場合は、 お知らせください!