1. バージョン管理

言語コンテンツの輸入または輸出

Version:
日本語翻訳に関する免責事項

このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。

言語コンテンツをXMLファイルとしてエクスポート・インポートすることで、翻訳を効率的に管理できます。これにより、サイトの多言語バージョン間で一貫性を保つことができます。大きな変更やアップグレードを行う前に、コンテンツをバックアップとしてエクスポートし、必要ならロールバックできるように元のXMLファイルのコピーを保持してください。

!注現在、言語コンテンツのエクスポートとインポートの両方でサポートされている唯一のフォーマットはXMLです。

エクスポート言語コンテンツ

言語コンテンツをエクスポートするには:

  1. Sitecore Desktopでコントロール パネルをクリックします。
  2. コントロールパネルのローカリゼーションセクションで「言語エクスポート」をクリックしてください。
  3. 「 言語エクスポート 」ダイアログで、エクスポートしたい言語を選択し、「 次へ」をクリックします。
  4. エクスポートしたい最上部のアイテムに移動し、選択したアイテムとそのすべてのサブアイテムを指定言語でエクスポートします。 「次へ」をクリックします。
  5. エクスポートしたい言語ファイル名を入力し、 次にクリックします。
  6. エクスポートした言語を含むXMLファイルをダウンロードするには 、「ダウンロード」をクリックしてください。
  7. 閉じるボタンをクリックしてください。

言語コンテンツのインポート

言語コンテンツをSitecoreインスタンスにインポートするには:

  1. Sitecore Desktopでコントロール パネルをクリックします。

  2. コントロールパネルのローカリゼーションセクションで「言語のインポート」をクリックしてください。

  3. インポートしたい言語コンテンツを含むXMLファイルに移動し、次へをクリックします。

    !注インポートされるXMLファイルは、インポート中に適切なアクセスを確保するためにwwwrootディレクトリに入れる必要があります。

  4. インポートする言語を選択し、次にクリックします。

  5. データベースのドロップダウンメニューで、XMLファイルにデータベースが指定されていない翻訳キーに使用すべきデータベースを選択します。

  6. XMLファイルから言語コンテンツをSitecoreにアップロードするには 「インポート 」をクリックしてください。

この記事を改善するための提案がある場合は、 お知らせください!