トランスクリエーション
Version:
日本語翻訳に関する免責事項
このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。
トランスクリエーションは、キャンペーンまたはコンテンツの意図、スタイル、トーン、およびコンテキストを維持しながら、コンテンツおよびキャンペーンをある言語から別の言語に適応させるプロセスを指すために使用される用語です。
トランスクリエーションは、一貫したブランド アイデンティティを維持しながら、コンテンツを適応させ、国、文化、言語の境界を乗り越えて、グローバル マーケティングおよび広告マーケターで使用されます。
CMP は、コンテンツのローカライゼーションと適応の再利用機能を使用して、シンプルでありながら強力なトランスクリエーションのメソッドを有効にします。 キャンペーンもローカライズできます。
ローカライゼーションと適応を使用すると、コンテンツとキャンペーンを作成でき、国、文化、言語の境界が異なっていても、ブランドの一貫性を保証できます。
コンテンツとキャンペーンの再利用の詳細については、「再利用」を参照してください) 。