1. ローカライゼーション

翻訳のエクスポート

日本語翻訳に関する免責事項

このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。

メモ

Content Hubを設定するには、スーパーユーザーであるか、ユーザーグループポリシーを通じて必要な権限が付与されている必要があります。

ページエンティティを一括で翻訳するには、翻訳された値を含む 特別なスプレッドシートをインポートし ます。このスプレッドシートのテンプレートは、Sitecore Content Hubソリューションからエクスポートできます。テンプレート (.xlsx) には、アイテム参照、識別子、タイトル、説明、ファイル名などの翻訳可能なデータをリストしたワークシートが含まれています。

翻訳をエクスポートするには:

  1. メニュー バーで、Manage cog icon をクリックします。

  2. Manageページで、「Translations」をクリックします。

  3. Translationsページで、「Export」をクリックします。

  4. Export translationsダイアログボックスで、エクスポートする言語の横にあるチェックボックスを選択し、「Export」をクリックします。これにより、Excelファイルを含むダウンロード順序が作成されます。

手記

一部のワークシート ( SandboxM.PCM.ProductFamilyM.Brandなど) はサンプルデータであるため、ダウンロード時に値はありません。

この記事を改善するための提案がある場合は、 お知らせください!