1. Sitecore Content Hub

コンテンツ翻訳用の文化コードを追加してください

日本語翻訳に関する免責事項

このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。

!注Content Hubを設定するには、スーパーユーザーであるか、ユーザーグループポリシーを通じて必要な権限が付与されている必要があります。

ブログ、ソーシャルメディア投稿、ホワイトペーパー、メールなどの コンテンツを翻訳するには、まず翻訳したい言語ごとに文化コードを設定する必要があります^UUID-816ef46b-afb4-bdc0-73ac-0f086a2d8af6_glossentry-culture-code。

コンテンツ翻訳用の文化コードを追加するには:

  1. メニューバーで 「管理 」をクリックします。
  2. 管理ページで**「分類**法」をクリックします。
  3. 分類学ページでM.Localizationをクリックしてください。
  4. タクソノミー管理のページのローカリゼーションセクションで、「Add 」をクリックしてください。
  5. 技術セクションの識別子フィールドで、例えばda-DKのように、ローカレッジの一意識別子を定義します。
  6. システムセクションでは、以下の項目に記入してください:
    • バリューネーム - 言語の文化コード。
    • 表示名 - 言語の記述ラベル。
  7. ビジュアライゼーションセクションでアイコンのスワッチをクリックし、次に選択アイコンダイアログで使いたいアイコンをクリックしてください。
  8. 「 カラー 」ドロップダウンリストで色をクリックします。
  9. 配信プラットフォームに公開したくない場合は、「 配信 」セクションで「 配信プラットフォームに公開しない 」スイッチをオンにしてください。
  10. 「保存」をクリックします。

^UUID-816ef46b-afb4-bdc0-73ac-0f086a2d8af6_glossentry-culture-code

、ユーザーが利用可能な場所で自分の好みの言語(nl-BE、**en-USなど)でコンテンツを閲覧できるようにします。文化設定は2文字の言語コードと2文字の地域コードで構成されており、例えばアメリカ英語の文化コードはen-US、英国英語はen-GBです。これはUIの表示言語に影響を与えるポータル言語とは異なります。

この記事を改善するための提案がある場合は、 お知らせください!