1. 用語集

用語集

日本語翻訳に関する免責事項

このページの翻訳はAIによって自動的に行われました。可能な限り正確な翻訳を心掛けていますが、原文と異なる表現や解釈が含まれる場合があります。正確で公式な情報については、必ず英語の原文をご参照ください。

基本的な用語集、用語、用語、概念SitecoreAI

用語集

アカウントベースマーケティング (ABM)

マーケティング戦略は、高価値アカウントの特定セットにパーソナライズされたキャンペーンと、各アカウントのニーズや属性に合わせた調整された接点を提供することに焦点を当てていました。

エージェント的

Agentic StudioでAIエージェント、フロー、シグナルを扱うナビゲーションSitecoreAIエリア

関連項目: エージェントスタジオ

エージェント型AI

反応的なプロンプトを超えた高度なAIの形態です。目標を理解し、意思決定を行い、人間の指示と監督に導かれながら自律的に行動を起こすことができます。

エージェントAIは従来の自動化やチャットボットを超えています。これは、目標を理解し、意思決定を行い、行動を起こすことができるAIシステムのフレームワークであり、人間の入力と監督に導かれながらも機能します。

Agentic Studioでは、エージェントがタスクを計画し、アクションを調整し、マーケターがコントロールを保つ間に業務を進め続ける エージェントを通じて、デジタル体験のライフサイクルのあらゆる段階をつなげます。

生成AIアシスタントがコンテンツの作成と洗練を助けるのに対し、エージェントAIはその能力を実行にまで拡張します。ワークフローをエンドツーエンドで自動化し、チームが繰り返しの作業を軽減し、ビジネス成果を推進する戦略的かつ創造的な意思決定に時間を集中させるのを助けます。

主体的なオーケストレーション

複数のAIエージェントが実行する適応型ワークフローの協調実行。これにより、タスクが効率的に進み、人間が戦略的意思決定をコントロールできるようにします。

エージェント・スタジオ

SitecoreAIエージェントの作業スペースで、インテリジェントな支援を受けながらキャンペーンを企画、ブリーフィング、計画、実行できます。Agentic Studioからは、専用に作られたエージェントやフローを実行し、カスタムエージェントを作成し、既存のエージェントを設定できます。

エージェント

特定のタスクを実行し、他のエージェントと協力し、作業を加速しつつ人間が情報を共有できる自律型AI駆動システムです。

Analytics(XM Cloud)

XM Cloudのレガシーナビゲーションエリアで、レポートやテスト結果を閲覧していました。 SitecoreAIでは、パフォーマンスエリアで分析やレポートが利用可能です。

パフォーマンス も参照してください。

人工知能 (AI)

学習、推論、問題解決などの人間の認知能力をシミュレートし、タスクを自動で実行したり洞察を生成したりする技術。

ブランドアシスタント

戦略部門のAIアシスタント で、ブランド情報を使ってコンテンツ作成やブリーフ、戦略的コンテンツの生成を支援します。

ブランドキット

ブランドガイドラインとリファレンス資料のセットをSitecoreAIにアップロードし、プラットフォーム内のAIツールや機能が一貫したブランドに合ったコンテンツを生成できるようにします。

キャンペーン

定められた期間内に明確なビジネス目標を達成するために、ターゲットオーディエンスを対象とした構造化されたマーケティング活動とメッセージのセット。

チャンネル

かつてはXM Cloud年にPortfolio (Sites)と呼ばれていました。

SitecoreAIナビゲーションの領域で、デジタル体験を構築し管理しています。サイトやサイトコレクションの作成・整理に必要なすべてをまとめています。

Components(XM Cloud)

XM Cloudのレガシーエリアで、サイト向けの再利用可能なコンポーネントの構築と管理に使われていました。現在のインターフェースでは、この作業はデザインエリアとComponentビルダーで行われます。

関連項目はComponent builderを参照してください。

Component builder

かつてXM Cloud年にComponents

サイトの再利用可能なコンポーネントを作成、設定、洗練するための視覚的ワークスペースです。Component builderは、ユーザーがレイアウト、バリアント、設定、挙動を定義できるようにし、コンポーネントをページ間で一貫して使えるようにします。

内容

SitecoreAIナビゲーションの領域で、Explorer、コンテンツエディター、メディアライブラリなどのコンテンツオーサリングツールを集中管理しています。

副操縦士

コピー作成、代替テキストの提案、ブランドコンプライアンスチェックなど、特定のタスクを必要に応じて支援するAI搭載アシスタント。

データソース

データソースには、特定のコンポーネント以外で管理されるコンテンツが含まれています。Componentsは実行時にデータソースを呼び出してそのコンテンツを追加できます。例えば、コンポーネントはタイトル、テキスト、ボタンなどの独自のコンテンツを持ち、ページをレンダリングした際にデータソースから追加される画像も含まれます。

私たちはinternalデータソースとexternalデータソースを区別しています。内部データソースは、テキスト、画像、メディア、サイトページなどSitecoreAI内で作成・処理されます。これらはページレベル(そのページのすべてのコンポーネントで利用可能)またはサイトレベル(すべてのサイトコンポーネントで利用可能)に格納できます。さらに、ページのデータソースをページそのものに設定することも可能です。これはページのメタデータを活用するのに役立ちます。例えば、ブラウザタブに表示されるページのタイトルはページ名に結びつけることができます。

外部データソースはSitecoreAI外で作成・保存されます。コンポーネントは、データソースを呼び出すJSONを含める、HTTPリクエストを送信して応答を処理する、またはGraphQLクエリの結果を利用する方法のいずれかを用いて外部ソースからデータを取得できます。

Deploy app

Deployアプリは、環境管理やプロジェクトのデプロイのためのユーザーインターフェースです。プロジェクト作成のウォークスルー、デプロイプロセスの各ステップの詳細なログ、ステータスページ、そしてプロジェクトや環境を管理するための集中管理場所が含まれています。プロジェクト作成フローを正常に完了した後、アプリは以下のプロセスを実行してプロジェクト作成を完了します。

  • 提供

  • 建設

  • Deploy

設計

SitecoreAIナビゲーションのエリアで、サイトの再利用可能なコンポーネントやフォームを作成し、ページで使用する前にコンポーネントの見た目や動作を設定します。

デザインライブラリ(XM Cloud)

XM Cloudのレガシー領域で、再利用可能なコンポーネント、テンプレート、スタイルを管理していました。現在のインターフェースでは、これらのツールはDesign Studioで利用可能です。

関連項目: Design studio

デザインスタジオ

かつてXM Cloud年にDesign library

SitecoreAIの作業スペースを設計し、コンポーネントやフォームを組み立て、設定し、テストします。Design Studioはレイアウト、バリエーション、データソースを設定するための視覚的なキャンバスを提供し、AIの支援でバリアント生成やブランドキットの適用が可能です。

デジタル体験

ユーザーとブランドがウェブサイト、モバイルアプリ、メール、コマースサイト、ソーシャルメディアなどのデジタルチャネルを越えたあらゆるやり取りは、その瞬間に提供されるコンテンツ、デザイン、パーソナライズによって形作られます。

デジタル体験のライフサイクル

すべてのチャネルと接点にわたるデジタル体験の計画、創造、提供、最適化、維持の全プロセス。

デジタルエクスペリエンスプラットフォーム (DXP)

コンテンツ管理、パーソナライズ、分析などの接続機能を通じて、デジタル体験の創造、管理、提供、最適化を支援する統合プラットフォームです。

デジタルワーカー

AIエージェントは仮想チームのメンバーとして機能し、マーケティングやビジネスプロセス内で定義された役割やワークフローを実行します。

Dynamic component

ユーザーのやり取りやデータに基づいて表示や挙動を適応させるコンポーネントです。例えば、ユーザーのやり取りに応じて変わる折りたたみ式メニュー、カルーセル、ライブチャットウィジェットなど、または、データソースからデータを取り込むスライダー、推薦文、製品リストなどです。

環境

environmentとは、一連の構成、コード、実装を保持するエンティティのことです。各環境には以下が含まれます:

  • 単一のコンテンツ管理(CM)インスタンス

  • Experience Edgeテナント

  • データベース

  • インデックス

  • 自動化クライアント

  • 環境変数

  • ホストのレンダリング

  • CMインスタンスをPagesやComponentsなどの機能と接続するアプリテナント

それぞれの環境は孤立していて、独自のものです。これにより、実装ニーズに応じて 環境上で独自のカスタマイズ、展開、構成が可能になります。

Experience Edge

Experience Edge GraphQL APIベースのサービスエンドポイントで、レイアウトやコンテンツをCDNを通じて取得できます。Experience EdgeはSitecoreがホストするSitecoreAI出版ターゲットです。

フィールド

フィールドとは、アイテムに関するデータを格納するプロパティのことです。それらは単純なもの(例:文字列、テキスト、数字)からより複雑なもの(例:Rich Text、General Link、Multilist)まであります。アイテムの元となるテンプレートによって、どのフィールドが含まれるかが決まります。

流れ

複数のAIエージェントを連携し、より広範なマーケティングや運営プロセスを完了させる調整されたワークフロー。 フローは 透明性と制御を維持しつつ、ハンドオフやタスクシーケンスを自動化します。

生成AI

既存のデータのパターンから学習し、テキスト、画像、デザインなどの新しいコンテンツを生み出すAIの一分野です。

ヒューマン・イン・ザ・ループ (HITL)

AIシステムが重要な段階で人間の入力、フィードバック、承認のために一時停止し、品質、正確性、説明責任を確保する設計アプローチ。

人間とAIの協力

人間とAIシステムが強みを結びつける作業モデル。人間は方向性を設定し意思決定を行いますが、AIは単調でデータ駆動型、または時間のかかる作業を処理します。

相互運用性

異なるシステム、ツール、プラットフォームが追加の統合作業なしにスムーズに接続し、コミュニケーションし、情報を共有できる能力。

アイテム

Sitecoreでは、アイテムはあなたのデジタル体験の基盤となります。Sitecoreのほとんどすべてがアイテムです。例えば、ページはアイテムであり、そのページを作成するために使われるページテンプレートもアイテムであり、そのページテンプレートを構築するために使われるページデザインや部分デザインもアイテムです。

概念的には、アイテムとはフィールドから成るオブジェクトですが、フィールドが全くないアイテムもあります。アイテムは以下の方法で識別されます:

  • グローバルに一意な識別子(GUID、またはID)。

  • Sitecoreプロジェクト内のアイテムの位置へのパス。

  • アイテム名と、好きな表示名を用意してください。

大規模言語モデル (LLM)

豊富なテキストデータ上で訓練されたAIモデルで、自然言語のやり取りや生成タスクのために人間に似た言語を理解し生成します。

マーケティングチーム

戦略家、キャンペーンマネージャー、コンテンツクリエイター、アナリストなど、デジタル体験の計画、実行、最適化を行うクロスファンクショナルグループ。これらはしばしば開発者によって技術的な支援のためにサポートされています。

市場シグナル

顧客の行動、競合他社の動向、トレンドの変化などのリアルタイムの指標やパターンを提示し、マーケターがキャンペーンや戦略を迅速に適応させるのに役立ちます。

モデルコンテキストプロトコル (MCP)

AIエージェントや言語モデルが外部システムと接続し、APIをツールとして使い、承認されたアクションを実行しつつ、共有コンテキストとガバナンスを維持しられる安全なフレームワークです。

オムニチャネル

ウェブ、メール、モバイル、ソーシャル、店舗などすべての顧客チャネルで継続的かつ一貫した体験を提供するマーケティング手法です。

組織

organizationは企業やブランドなどの事業ユニットを表します。Sitecore内では、あなたがサブスクリプションしている関連するチームメンバーやSitecore製品の集合体です。組織は1つ以上のSitecore製品を保有し、それぞれの製品の複数のインスタンスを持つことができます。

企業やソリューションパートナーは複数の組織にアクセスできるかもしれませんが、小規模な会社は一つの組織を持つことがあります。各組織は、誰が各製品にアクセスでき、どのような業務ができるかを決定するための一連のルールを使用しています。組織管理はCloud Portalで行われます。

ページビルダー

サイト内のページを作成・更新するためのビジュアル編集ツールです。 ページビルダーを使う ことで、ユーザーはコンポーネントの追加、コンテンツの編集、レイアウトの調整、変更のプレビューをリアルタイムで行えます。

パフォーマンス

かつてXM Cloud年にAnalytics

SitecoreAIナビゲーションのエリアで、サイト、フォーム、実験間の分析データを確認できます。パフォーマンスはエンゲージメント、トラフィック、A/B/nテスト結果を表示するダッシュボードを提供し、体験の監視と最適化を可能にします。

プランニング(XM Cloud)

XM Cloudのレガシーナビゲーションエリアで、ブリーフ、プロジェクト、関連するマーケティング活動の調整に使われています。

戦略 も参照してください。

ポートフォリオ(Sites)(XM Cloud)

レガシーXM Cloudナビゲーションエントリでサイト管理に使われていました。 SitecoreAI年には、チャネルエリアでサイトおよびサイトコレクション管理が利用可能です。

関連項目:チャンネル。

プロジェクト

プロジェクトとは、環境の論理的なグループです。各プロジェクトは、開発、テスト、本番環境など複数の環境を含むことができます。SitecoreAIでは、Deployアプリ、CLI、またはREST APIを使ってプロジェクトを作成できます。

Deployアプリでプロジェクトを作成すると、自動的に1つの環境が作成され、それが本番環境(非本番環境よりもサポートが速い環境)かどうかを選択できます。作成できるプロジェクトの数は、サブスクリプションによって異なります。

レンダリング

ヘッドアプリケーション内の単一のコンポーネントに関する情報を格納するための構成項目です。サイトページは複数のレンダリングで構成されています。 renderingという用語は、レンダリングがコンポーネント定義の一部であるにもかかわらず、componentとしばしば同義で使われます。レンダリングはContent Editor、/sitecore/layout/Renderings/Featureで定義されます。

レンダリングパラメータ

レンダリングパラメータは、データソースからのデータ以外の追加情報をコンポーネントに渡すために使用されます。コンポーネントの表示を制御するために、異なるCSSスタイル、高さ、幅を割り当てることができます。

Responsive component

表示される画面の幅に応じて表示を調整するコンポーネントです。

信号

Agentic studioで、選んだトピックや業界に基づいた毎日AI生成のリサーチインサイトを得られます。 Signalsでは、設定やプロンプトを更新することでフィードを細かく調整できます。

遺跡

siteは1ページまたは複数のページの集合であり、1ページには複数のコンポーネントが含まれることがあります。SitecoreAI内では、サイトは常にヘッドレスサイトであり、フロントエンドアプリ(レンダリングホストを含む)はコンテンツモデリングやビジネスロジックとは別に存在します。

遺跡収集

site collectionは、関連サイトを事業部門、ブランドなどに基づいて整理し、サイト間でコンテンツを共有するための親項目です。例えば、データテンプレートやデジタル資産などです。

Sitecore Cloud Portal

Sitecore Cloud Portalは、すべてのSitecoreデジタルエクスペリエンスプラットフォーム(DXP)製品にアクセスするための中央ハブです。ポータルで組織とユーザーを管理し、SitecoreAIやDeployアプリへのアクセスも管理します。https://portal.sitecorecloud.ioでCloud Portalにアクセスできます。

空間

エージェントやフローのアクティビティをAgentic Studioで実行する際に作成される専用エリアです。この スペース は、チームが進行中の作業と完了した作業を追跡し、成果を共有し、過去の実行を振り返り、過去の結果を一つの整理された場所で構築できるようにします。

標準テンプレート

デフォルトの基本テンプレートは、他の多くのテンプレートと共有されており、明示的に継承を通じて、あるいは暗黙のうちに継承から除外されている場合もあります。デフォルトでは、すべてのテンプレートは標準テンプレートから継承されます。もしテンプレートの継承のためにベーステンプレートが定義されている場合、標準テンプレートの定義が上書きされることがあります。

戦略

かつてXM Cloud年にPlanning

マーケティングチームの計画作業スペースとして機能するSitecoreAIナビゲーションのエリア。 Strategyは ダッシュボード、キャンペーン(XM Cloud年には旧称Projects )、ブリーフ、そしてブランドアシスタントを通じたAI支援ブリーフ作成へのアクセスを提供します。

テンプレート

テンプレートはdata templatesとも呼ばれ、コンテンツ項目の構造を定義します。各テンプレートにはセクションごとに整理されたフィールドが含まれています。テンプレートはフィールド名とフィールドが属するセクションを定義します。また、各フィールドの型、すなわちフィールドが受け入れ可能な入力を定義します。

例えば、製品データテンプレートには「一般情報」と「製造詳細」の2つのセクションがあります。一般情報セクションには以下の項目が含まれています:

  • 名前 – 文字列

  • カタログID – 文字列

  • 価格 – 整数

製造詳細セクションには以下が含まれます:

  • 製造元 – 弦

  • 製造業国一覧

テンプレートはbase templateから定義を継承します。これは単に他のテンプレートがフィールドやセクションを継承するテンプレートです。

この記事を改善するための提案がある場合は、 お知らせください!